İşte otomobil endüstrisinde bulacağınız yaygın ve pek yaygın olmayan ifadelerin çoğu için basit bir kılavuz.
Anlaşılması kolay araba terimler sözlüğünüz
ABS: Antilock Braking System
Kilitlenmeyi Önleyici Fren Sistemi – Acil frenleme sırasında tekerleklerin kilitlenmesini önler.
ACC: Adaptive Cruise Control
Uyarlanabilir Hız Sabitleyici – Öndeki trafiği izler ve trafik akışına bağlı olarak otomobilin hızını azaltır veya artırır.
AEB: Autonomous Emergency Braking
Otonom Acil Frenleme – Yaklaşmakta olan bir çarpışmayı algılamak için radarı kullanır ve frenleri uygular.
AWD: All-Wheel Drive
Dört Tekerlekten Çekiş – Güç, dört tekerleğe de beslenir, aksi takdirde dört tekerlekten çekiş veya 4WD olarak bilinir.
BHP: Brake Horsepower
Fren Beygir Gücü – Fren beygir gücü, bir frenin sunduğu direnç derecesi ile ölçülen ve makinenin geliştirebileceği faydalı gücü temsil eden bir motorun beygir gücüdür.
CVT: Continuously Variable Transmission
Sürekli Değişken Şanzıman – Sürekli bir dizi etkili vites oranı ile sorunsuz bir şekilde değişebilen tek hızlı şanzıman.
DDI: Direct Diesel Injection
Doğrudan Dizel Enjeksiyonu – Atomize dizel yakıt, performansı ve yakıt ekonomisini geliştirerek, her silindirin yanma odasına doğrudan püskürtülür.
DFI: Direct Fuel Injection
Doğrudan Yakıt Enjeksiyonu – Yakıt, emme valfi geçişine ulaşmadan önce hava ile karıştırılmak yerine doğrudan motora enjekte edilir.
DPF: Diesel Particulate Filter
Dizel Partikül Filtresi – Dizel motorlu bir aracın egzozundaki yabancı maddeleri yakalar ve ardından yüksek sıcaklıklarda yakar.
DRL: Daytime Running Lights or Daytime Running Lamps
Gündüz Farları veya Gündüz Farları – Aracın diğer yol kullanıcıları tarafından görünürlüğünü artırmak için araç çalıştığında otomatik olarak yanan düşük enerjili ışıklar.
DSC: Dynamic Stability Control
Dinamik Denge Kontrolü – bkz. Elektronik Denge Kontrolü (ESC) veya Elektronik Denge Programı (ESP).
DSG: Direct-Shift Gearbox
Direct-Shift Şanzıman – Zemine monteli seçici ve direksiyon simidi kanatçıkları aracılığıyla tam otomatik veya yarı manuel kontrol sağlayan çift debriyajlı şanzıman.
E-REV: Extended-Range Electric Vehicle
Genişletilmiş Menzilli Elektrikli Araç – Tahrik için bir elektrik motoru kullanan ancak aynı zamanda elektrik gücü üretmek ve azaldığında pilde minimum şarj seviyesini korumak için içten yanmalı bir motor kullanan bir araç.
ESC: Electronic Stability Contro
Elektronik Stabilite Kontrolü – Direksiyon kontrolü kaybı algılandığında belirli bir tekerleğe fren uygulayan elektronik bir program. Dinamik Stabilite Kontrolü (DSC) veya Elektronik Stabilite Programı (ESP) olarak da bilinir.
EV: Electric Vehicle
Elektrikli Araç – Esas olarak bir elektrik motoruyla çalışan her türlü araç. Genişletilmiş Menzilli Elektrikli Araçlar (E-REV’ler), Plug-in Hibritler (PHEV’ler) ve Hidrojen Yakıt Hücresi (HFC) araçlarını içerebilir.
FWD: Front Wheel Drive
Önden Çekiş – Motor gücü ve torku yalnızca ön tekerleklere yönlendirilir.
GPS: Global Positioning System
Küresel Konumlandırma Sistemi – Bir aracın Uydu Navigasyon (Sat Nav) sistemi tarafından kullanılan konum ve zaman bilgilerini sağlayan uydu ağı.
HP: Horsepower
Beygir gücü – Bir motorun çalışma hızının, tork (bükülme kuvveti) ile hız (ne kadar hızlı dönüyor) çarpımı olan ölçüsü.
Hibrit:
Bir hibrit araç, bir elektrik motoruna güç sağlayan bir elektrik jeneratörünü çalıştırmak için içten yanmalı motor gibi iki veya daha fazla farklı türde güç kullanır.
ISOFIX:
Uyumlu bir koltuğun yalnızca emniyet kemeriyle sabitlenmek yerine araçtaki bağlantı noktalarına sabitlenmesine izin veren çocuk güvenlik koltukları için uluslararası standart bağlantı.
Kilovat:
Kilowatt (kW) bin watt’a eşittir. Bu birim tipik olarak motorların çıkış gücünü ve elektrik motorlarının gücünü ifade etmek için kullanılır.
LDWS: Lane Departure Warning System
Şeritten Ayrılma Uyarı Sistemi. Bir araç işaretli şeritlerden çıkarsa, kameralar ve yerleşik sensörler uyarır.
LED: Light Emitting Diode
Işık Yayan Diyot – genellikle modern otomobillerde kısa huzmeli farlar, fren lambaları, göstergeler ve gün ışığında yanan ışıklar için kullanılan, geleneksel filamanlı ampullerden daha az güç gerektiren bir ışık kaynağı türüdür.
L.S.D: Limited Slip Differential
Sınırlı Kayma Diferansiyel – Bir tekerlek çekişi kaybederse, standart bir diferansiyel ona gücün yüzde 100’ünü besler. Sınırlı bir kayma diferansiyeli, tüm gücün çıkrığa iletilmesini engeller, bunun yerine gücün bir kısmını kavramaya sahip diğer tahrikli tekerleklere tahsis eder.
LPG: Liquid Petroleum Gas
Sıvı Petrol Gazı – Araç yakıtı olarak kullanılabilen yanıcı bir propan ve bütan karışımı.
LWB: Long Wheelbase
Uzun Dingil Mesafesi – Genellikle lüks sedanlar için bir seçenek olarak sunulan mevcut bir araç şasisinin uzatılmış bir versiyonu.
NVH: Noise, Vibration and Harshness
Gürültü, Titreşim ve Sertlik – Araçların gürültü ve titreşim özelliklerinin bir ölçüsünün yanı sıra sürüş kalitesinin öznel bir ölçüsüdür.
PHEV: Plug-in Hybrid Electric Vehicle
Plug-in Hibrit Elektrikli Araç – Saf elektrik gücünde daha iyi menzil sağlayan daha büyük bir yerleşik bataryaya sahip bir Hibrit araç türü. Tahrik pili bir elektrik kaynağına takılabilir ve şarj edilebilir.
Tork:
Tork, bir motorun temel özelliklerinin bir parçasıdır: bir motorun güç çıkışı, torkunun eksenin dönüş hızıyla çarpımı olarak ifade edilir. İçten yanmalı motorlar, yalnızca sınırlı bir dönüş hızı aralığında (genellikle küçük bir araba için yaklaşık 1.000–6.000 dev/dak) faydalı tork üretir.
RPM: Revolutions Per Minute
Dakikada Devir – dönüş frekansının bir ölçüsü, özellikle bir dakika içinde sabit bir eksen etrafındaki dönüş sayısı.
RWD: Rear Wheel Drive
Arkadan Çekiş – Motordan gelen güç yalnızca arka tekerleklere gönderilir.
SUV: Sports Utility Vehicle
Sportif Hizmet Aracı – Arazi kabiliyeti olan uzun gövdeli bir araç. SUV’lar dört tekerlekten çekişli olabilir, ancak iki tekerlekten çekişli de olabilir.
TCS: Traction Control System
Çekiş Kontrol Sistemi – motor gücünü keserek ve/veya fren darbeleri uygulayarak tekerlek patinajını içeren elektronik bir sistem.
TFT: Thin Film Transistor
İnce Film Transistör – Otomobilin işlevleri ve kontrolleri hakkında bilgi görüntülemek için kullanılan gelişmiş bir LCD (sıvı kristal ekran) ekranı.
VIN: Vehicle Identification Number
Araç Kimlik Numarası (şasi numarası) – üretim sürecinde her araca verilen, genellikle 17 haneli benzersiz bir numara.